Romir's Play House - Istanbul

Hoje, na Romir's Play House, eu postei um vídeo explicando as regras de Istanbul.

Espero que gostem.

Tradução Profissional - Istanbul

Vários amigos meus sabem que, no último ano, acabei fazendo alguns trabalhas de tradução como Freelancer. E agora o primeiro jogo cujas regras foram traduzidas por mim já está em pré-venda: Istanbul, de Rüdiger Dorn, publicado no Brasil pela Grow.
A Grow enviou uma cópia do jogo final para mim antes da colocação efetiva dele no mercado e o produto final ficou muito bom. Caixa, manual, material e componentes não deixaram nada a desejar para os jogos publicados lá fora.

Com direito a nome na caixa

Para quem não conhece, em Istanbul você é um negociante que dispõe de alguns assistentes para fazer negócios no distrito do bazar, que é composto de uma série de locais, cada um com efeitos diferentes, e que são posicionados de forma diferente a cada partida.
A cada rodada você move seu negociante juntamente com seus assistentes. O problema é que, para realizar uma ação você deve deixar um assistente no local, ou recolher um que estava lá de jogadas anteriores. Isto faz com que você tenha que planejar antecipadamente sua jogada de modo a não ficar sem ajudantes e perder boas oportunidades de negócios.
Se vocês tiverem interesse, o jogo pode ser encontrado aqui.

Romir's Play House - Tides of Time

Agora foi a vez de explicar como jogar Tides of Time, um jogo para duas pessoas excepcional publicado originalmente pela Portal Games e, atualmente, no Brasil pela Funbox.

Romir's Play House - Pictureka!

Neste vídeo do Romir's Play House eu ensino a jogar Pictureka!, um jogo que começou como um projeto próprio chamado de Project X e acabou sendo vendido para a Hasbro que hoje o publica mundialmente.
Neste vídeo, além das regras atuais, também explicamos as alterações que elas sofreram desde os tempos de Project X até hoje.

WhatsApp e a República das Bananas

Pela terceira vez neste ano o WhatsApp, aplicativo de mensagens instantâneas mais utilizado pelos brasileiros, tem sua plataforma bloqueada por decisões estapafúrdias do judiciário, tomadas por pessoas que, claramente, não entendem absolutamente nada sobre como a tecnologia funciona.
Agora foi a vez da juíza Daniela Barbosa, do Rio de Janeiro. Segundo ela o Facebook, detentor do aplicativo, foi notificado para interceptar mensagens que seriam utilizadas em uma investigação policial e os contatos foram respondidos, nas palavras da juíza, da seguinte forma:

[...] respondeu através de e-mail redigido em inglês, como se esta fosse a língua oficial deste país, em total desprezo às leis nacionais, inclusive porque se trata de empresa que possui estabelecida filial no Brasil e, portanto, sujeita às leis e à língua nacional, tratando o país como uma 'republiqueta' com a qual parece estar acostumada a tratar”

Bom, talvez realmente sejamos uma republiqueta do modo como decisões sem base em nenhum conhecimento técnico são tomadas.
O WhatsApp já explicou inúmeras vezes que sua encriptação é realizada de ponta a ponta, ou seja, a mensagem que passa através dos servidores está codificada e não poderia ser interpretada, mesmo que pudesse ser interceptada. Esta codificação só é desfeita no momento em que a mensagem chega ao seu destinatário e fica armazenada apenas no aparelho dos envolvidos na mensagem.
Além disto o WhatsApp não guarda dados em seus servidores, mesmo encriptados.
Aí os defensores da soberania nacional podem falar: "mas não foi o WhatsApp que criou a codificação? Então eles podem descodificar e simplesmente não querem atender a justiça brasileira!"
Na verdade este é um mito completamente errado. Eu não sei qual a criptografia que o WhatsApp usa, mas mesmo a anos atrás uma forma muito segura de encriptar mensagens era utilizando chaves públicas e privadas geradas automaticamente pelo sistema. Como estas chaves eram geradas de forma aleatória pelo sistema, mesmo os inventores do sistema não eram capazes de descodificar as mensagens sem ter as chaves de acesso.
Se o WhatsApp utilizar algo minimamente similar a isto, realmente ele não tem condições de descodificar coisa alguma, mesmo que juízes batam o pé e dêem piti.
Agora, apenas para efeito de exercício mental, imaginemos um mundo em que fosse possível para o WhatsApp criar uma chave mestra hiper-ultra poderosa, capaz de acessar qualquer conversa e transmitir seus dados para a justiça. Mesmo que acreditássemos no sistema e que esta chave somente seria usada em casos importantes determinados pela justiça de forma imparcial, como o WhatsApp iria assegurar, com 100% de certeza, a total e completa impossibilidade desta chave mestra cair em mãos erradas? A resposta é simples: não iria.
Até mesmo o melhor sistema de segurança eletrônico pode, eventualmente, ser burlado e, uma chave mestra como esta colocaria em risco dados pessoais de todos pois alguém mal intencionado poderia ter poderes quase ilimitados na sua vida digital com um acesso como este.
Tim Cook, no recente caso da Apple vs. FBI, se recusou terminantemente a desenvolver uma forma de acessar um iPhone bloqueado que pertenceu a um atirador suicida por considerar o desenvolvimento desta ferramenta o "equivalente eletrônico do câncer". E realmente, eu concordo, ele não estava exagerando.
John Olivier, em seu programa, Last Week Tonight, comentou toda a situação em um excelente resumo para dummies (que deveria ser assistido pelo judiciário brasileiro), que eu reproduzi em um post mais antigo (aqui).

Conclusão: acho que deveríamos derrubar a internet móvel brasileira e voltar a 20 anos atrás quando só tínhamos tijolões. Será que a juíza Daniele aceitaria devolver seu iPhone ou Galaxy em troca de sua decisão?

Romir's Play House - Ave Caesar

A um tempo atrás eu comentei sobre um jogo chamado Ave Caesar, publicado pela Grow no Brasil.
Agora chegou a vez de explicar as regras deste jogo bastante interessante para quem está ingressando no mundo dos jogos de tabuleiro.

Romir's Play House: 7 Wonders Leaders

E atualizando as explicações que andei colocando no meu canal no YouTube, abaixo segue a explicação de 7 Wonders Leaders, uma expansão para o jogo 7 Wonders que está disponível no Brasil pela Galápagos.

Nesta expansão são colocados diversos líderes históricos que podem ser contratados pelos jogadores, cada um com uma habilidade especial diferente que pode trazer vantagens táticas para cada civilização, adicionando um fator a mais a ser considerado no jogo e criando uma boa variação para aqueles que já se acostumaram com o jogo básico.

Espero que gostem e, se tiverem alguma dúvida, entrem em contato.

Hardware Music

O pessoal da Silent Org tem a manha de fazer música utilizando hardware, em especial, drives de disquete antigos, mas esta sinfonia da Marcha Imperial de Guerra nas Estrelas é fantástica.

Se você quiser conhecer mais do trabalho deles, visite o blog deles aqui.

Aniversário de Rube Goldberg

Muito embora o dia de hoje seja normalmente lembrando pela festa da independência americana, também foi a data de nascimento de Rube Goldberg, que veio ao mundo em 4 de julho de 1883.

Você pode até mesmo não ter a menor idéia de quem Rube Goldberg é, mas tenho certeza que todos já viram um ratinho atraído por um pedaço de queijo correr sobre uma esteira que puxa uma cordinha e abre uma garrafa cheia de água. A água escorre em uma colher que estava equilibrada e seu braço aciona um ventilador. O ventilador tem um garfo na ponta e estoura uma bexiga. Ao estourar a bexiga deixa uma bola cair por uma pista até acionar uma espécie de zarabatana que atira um dardo de ventosa acertando precisamente uma maçã que derruba soldadinhos de chumbo como peças de dominó e assim por diante, até que, finalmente, o propósito final da máquina era revelado (neste caso, mostrar o nome do programa Ra-Tim-Bum).

Bom, isto é uma máquina Rube Goldberg, ou seja, uma intrincada coleção de acionamentos inesperados que levam a um propósito muito mais simples que a própria máquina.

Rube Goldberg chegou a ser engenheiro, mas viu que esta não era sua profissão após seis meses de trabalho e começou a desenhar tiras para jornais, até que ficou realmente famoso por suas máquinas intrincadas, como o guardanapo automático ou o despertador simples.

Rube chegou até mesmo a ganhar um prêmio Pulitzer devido a um desenho chamado "Peace Today", no qual ele criticava a precariedade da balança entre o controle mundial e a destruição mundial.

Rube chegou até mesmo a escrever um filme que figurava suas máquinas e do qual nada menos que os 3 Patetas eram as estrelas (embora o filme tenha sido antes dos 3 patetas serem conhecidos). Par quem quiser procurar: Soup to Nuts.

Hoje Rube Goldberg é um adjetivo no dicionário Merriam-Webster e seis filhos mantém a RGI (ou Rube Goldberg Inc.) que ainda publica material e faz concursos anuais de máquinas Rube Goldberg.

Conteúdo Bônus:

para aqueles que ficaram com saudades mas não lembram direito da abertura do Ra-Tim-Bum, olha ela aqui com sua mais do avançada máquina Rube Goldberg.