Cuidado com o Lado Sombrio da Força!

Hoje terminei um dos meus presentes de aniversário: Cuidado com o Lado Sombrio da Força!, adaptação do episódio VI de Guerra nas Estrelas (O Retorno de Jedi) feito por Tom Angleberger e publicado no Brasil pela Seguinte.
A adaptação foi extremamente bem feita, contando com detalhes que, às vezes, passam despercebidos por quem assiste ao filme. É tão bem feita que se você conhece bem o filme, pode claramente imaginar as vozes originais (e até a dos dubladores) falando enquanto você está lendo. Além disto ele possui diversas observações interessantes do próprio autor, sobre opiniões e pontos específicos da saga.
A história, para os poucos que nunca ouviram falar, conta como os rebeldes apostam tudo em um plano quase impossível para por fim ao perverso imperador, tentando desesperadamente restaurar a paz na galáxia.
Para que seu plano dê certo eles terão que enfrentar os mais bem treinados soldados do império e ainda contar com a sorte, ao mesmo tempo que outra batalha será travada em Luke Skywalker e seu pai, hoje o perverso Darth Vader, que quer convertê-lo para o lado negro da força.
O único senão para o livro é que ele poderia ter sido escrito em um terço do espaço, pois a tipografia e espaçamento utilizados parecem ter sido feitos de modo a que o livro ocupe mais espaço.