29 de dez. de 2010

Die Briefe von Weihnachtsmann

Para os filhos de J.R.R. Tolkien (aquele autor bem conhecido pela trilogia do Senhor dos Anéis e seus derivados) a experiência de Natal era bem especial, pois para eles o Papai Noel não era apenas uma figura mitológica, mas algo bem mais próximo.
Isto porque Tolkien respondia as cartas que seus filhos enviavam ao Papai Noel como se o ele realmente existisse, contando o que havia acontecido ao longo do ano com ele e com seus ajudantes, mantendo viva a idéia de que o Papai Noel era uma entidade real.
Durante mais de 10 anos ele escreveu para seus 3 filhos e estas cartas e ilustrações foram reunidas no livro Die Briefe von Weihnachtsmann (As Cartas do Papai Noel) que, infelizmente, não possui tradução para o português. Uma pena, pois o livro, apesar de bastante curto e simples, mostra uma relação bastante interessante entre Tolkien e seus filhos.
Se você tiver a oportunidade de ler em outro idioma, não perca.

Nenhum comentário:

Postar um comentário